slip of the tongue

1. At one stage he referred to Anna as John's fianc é e, but later said that was a slip of the tongue.
   曾有那么一段时间他把安娜称作约翰的未婚妻，但后来又说那是口误。
2. I know he didn't mean to say that. It was only a slip of the tongue.
   我知道他讲话的原意不是那样，仅仅是失言罢了。
3. Nobody would blame you for an occasional slip of the tongue.
   偶尔有个言差语错，谁也不会责怪。
4. A slip of the tongue made me say Robert instead of Richard.
   我一时口误把理查德说成了罗伯特。
5. His slip of the tongue cost him a friend.
   他无意中说溜嘴得罪了人，使他失赴了一位朋友。
6. Just a slip of the tongue, but Betty is so mad she won't speak to me.
   这实在只是个口误，但是Betty却光火得再也不理我了。
7. It was a costly slip of the tongue.
   这是一个代价高昂的失言之举。
8. She said it was just a slip of the tongue.
   布赫图耶娃说这只是口误。
9. When I watched this lecture, I noticed a slip of the tongue.
   当我看这节课的视频，发现了讲错的地方。
10. Silly lips of that chap. The mayor really made a slip of the tongue!
    那家伙的嘴唇长得蠢。市长可真是说溜了嘴了！
11. It is difficult to find the right words because one slip of the tongue and I am going to be back page.
    不知怎么说，因为一说点什么我就得上头版了。
12. More nests of conspirators and saboteurs have been uncovered,,, In a slip of the tongue the schemer exposed his true motivation.
    更多阴谋者和破坏者的巢穴被揭发。阴谋者一时口误暴露了自己的动机。
13. TO TRADE wonks versed in psychoanalysis, President George Bush's embarrassing slip of the tongue last month was revealing as well as amusing.
    与那些工于心计的贸易谈判老手相比而言，小布什上月闹出的口误尴尬不仅让人忍俊不禁，而且还给人以启发。
14. He didn't mean to hurt you, he only made a slip of the tongue.
    他只是说走嘴了，根本没有想伤害你的意思。
15. A revealing slip of the tongue, disclosure, comment The report have spotlight real deprivation in the inner city.
    暴露真相的失言、揭发、评论这篇报道披露了旧城区的贫困真相。
16. She let out the secret by a slip of the tongue.
    她说走了嘴。
17. Accidentally slip of the tongue that is the truth.
    失言就是一不小心说了实话。
18. Will libertarians really stick with "Senator Government", as Mr McCain labelled Mr Obama in the best slip of the tongue of the campaign?
    正如麦凯恩将奥巴马列为总统竞选活动中最能发生口误的人，自由主义者会真正紧随“参议员政府”的领导吗？
19. If I did say that, it was just a slip of the tongue.
    如果我真的说了那话，那完全是口误。
20. Buffett did make a bit of a slip of the tongue when discussing the issue, calling it a'problem,'then quickly recovering.
    在谈到这个话题时，巴菲特有些说溜了嘴，把它称为一个“难题”。不过他很快又补救了过来。
21. He definitely said that he thought she was unattractive but then claimed it was a slip of the tongue.
    他的确说过他认为她长得不吸引人，但事后他声称那是失言。
22. But they were no slip of the tongue; similar remarks had been made earlier by a Russian general.
    但他们并没有说错，早些时候俄国一名将军就发表了类似的言论。
23. The mayor really made a slip of the tongue!
    市长可真是说溜了嘴了！
24. In a slip of the tongue the schemer exposed his true motivation.
    阴谋者一时口误暴露了自己的动机。
25. A slip of the tongue oft bring about unexpected result.
    口误经常产生意外的结果。
26. I am in trouble at home for a slip of the tongue. I called my wife "Susan" last night instead of "Betty." Susan is my old girlfriend.
    我因口误在家里惹上了麻烦。昨晚，我错把太太“贝蒂”“叫成了前女友”苏珊“。
27. Research on the slip of the tongue is not only of important psychological value, but also has important linguistic value.
    对口误的研究不仅具有重要的心理学价值，而且具有重要的语言学价值。
28. Slip of the tongue is an important part of natural speech.
    口误是自然言语的重要组成部分。

noun

1. an accidental and usually trivial mistake in speaking